Порой чрезвычайно сложно выложить новость. А всё почему? Да из-за банальных проблем перевода. Вот вам свежий пример: в сети появился трейлер фантастической драмы The Girl with All the Gifts, экранизации одноимённого романа писателя и сценариста Майка Кэри (M. R. Carey), отметившегося кучей интересных книг и комиксов. В чём подвох? Ну хотя бы в том, что в наших широтах фильм окрестили "Новая эра Z", а литературный первоисточник "Дары Пандоры". Хочется завопить "WTF?!", да кто же услышит...
В The Girl with All the Gifts покажут постапокалиптический мир, в котором человечество проиграло битву с грибковой инфекцией, превращающей своих носителей в одержимых жаждой убийства каннибалов. И только несколько детей имеют природный иммунитет к заболеванию.
Их держат на армейской базе в Англии, а биолог доктор Колдуэлл ставит на них эксперименты в попытках разработать лекарство. Ведь несмотря на то, что дети заражены зомби-вирусом, они сохранили разум, эмоции и вроде бы не проявляют агрессии. До поры до времени. Но девочка Мелани сильно отличается даже от своих больных сверстников. И возможно она последняя надежда человечества на выживание...
В главных ролях: Джемма Артертон, Гленн Клоуз, Пэдди Консидайн, Анамария Маринка, Доминик Типпер, Фисайо Акинаде, Лобна Фьютерс и Сенниа Нануа.
The Girl with All the Gifts покажут в отдельных кинотеатрах Великобритании 9 сентября 2016 года.
Отправить комментарий
Модерации нет, но весь трэш буду выжигать лазерами из глаз Супермена